BOSAIMIE.jp

Prevenção de Desastres no Cotidiano
Precauções contra Terremotos

Terremotos no Passado

スペーサー
Muitos terremotos ocorrem em Mie. Embora existam muitos registros sobre terremotos que atingiram Mie no passado, não há registros detalhados sobre os mesmos. Desses, os terremotos que possam ser considerados como grandes catástrofes, são aqueles que tem um epicentro dentro ou perto do mar (perto de Tokaido e Nankaido).
Ambos os terremotos estavam acompanhados de tsunamis, que causaram grandes desastres nas áreas ao redor da Península de Shima e na costa de Kumano. A seguir, apresentaremos o impacto de desastres causados por dois terremotos recentes, nomeados por Terremoto de Tonankai (1944) e Terremoto de Nankai (1946).
スペーサー
Page Top
スペーサー

Terremoto Tonankai (07/12/1944, magnitude 7.9)

スペーサー
O Terremoto de Tonankai Uma vez que o epicentro foi perto da terra, cerca de 20 quilômetros da costa do mar de Kumano, houve uma série de prejuízos diretos, bem como ocorrências graves de tsunamis. Dentro da província, o terremoto foi na escala japonesa terremoto de 5 (6 em algumas áreas), e o maior tsunami foi registrado em 10 metros.
389 pessoas morreram, 608 ficaram feridas, 1.627 residências foram completamente destruídas, e outras 4.210 foram parcialmente destruídas, além de outros danos maiores.
“Owase atingida pelo terremoto Tonankai” Foto de Kanenori Ota
The Tonankai Earthquake
“Owase atingida pelo terremoto Tonankai” Foto de Kanenori Ota
Uma vez que o epicentro foi perto da terra, cerca de 20 quilômetros da costa do mar de Kumano, houve uma série de prejuízos diretos, bem como ocorrências graves de tsunamis. Dentro da província, o terremoto foi na escala japonesa terremoto de 5 (6 em algumas áreas), e o maior tsunami foi registrado em 10 metros.
389 pessoas morreram, 608 ficaram feridas, 1.627 residências foram completamente destruídas, e outras 4.210 foram parcialmente destruídas, além de outros danos maiores.
Page Top
スペーサー

Terremoto Nankai (21/12/1946, magnitude 8.0)

スペーサー
O terremoto Nankai ocorreu dois anos após o terramoto Tonankai. Como o epicentro foi localizado à 50 quilômetros ao sul do Cabo Shiono-Misaki, o prejuízo foi menor em comparação ao terremoto Tonankai. No entanto, o terremoto foi na escala japonesa terremoto de 4 (5 em algumas áreas), com um tsunami 4 à 6 metros de altura. 11 pessoas morreram, 35 ficaram feridas, 65 residências foram completamente destruídas e 92 foram parcialmente destruídas.
スペーサー
Page Top
スペーサー

Preparando-se para um terremoto de grande escala

スペーサー
Quanto a terremotos de grande escala que poderão atingir a província de Mie em um futuro próximo, 18 cidades estão listadas como áreas de intensificação de medidas contra Terremotos em Tokai (formalmente conhecidas como Áreas de Intensificação de Medidas contra Desastres Relacionados a Terremotos em Tokai). Além disso, todas as cidades de Mie estão listadas como Áreas de Promoção de Medidas contra Terremotos em Tonankai e Nankai (formalmente conhecidas como Áreas de Promoção de Medidas contra Desastres Relacionadas a Terremotos em Tonankai e Nankai). Além disso, alguns sismógrafos registraram em Mie um grande número de tremores de terra fortes o suficiente para se poder sentir. Por isso, é essencial que os moradores estejam sempre preparados para terremotos inesperados, sendo esta preparação uma prática diária.
スペーサー
Page Top
(c)2010. Governo de Mie. Todos os direitos reservados.
Departamento de Prevenção de Desastres, Província de Mie